Thank you for such a comprehensive feedback! It means a lot.

 

I actually worked with limited color palette and played with opacity when I needed a little bit darker/lighter tone. That probably wasn't the best approach, I'll keep that in mind!