I really like the colors... it reminds me of my old DOS gaming days.

Если честно, никогда о таком не слышал, когда появилась та игра, о которой вы говорите - меня ещё не было) 

Скриншот из продолжения Eye of Beholder? ))

 Bring out your dead.

Nice image; the use of color is really moody and grim. I think the dithering, while maybe a bit too much, creates a grimy feel that works well.

You did check the challenge entry box and I thought the lamp was the egg. My mistake...nice scene :)

 Perfect.

If you're struggling to clearly convey your thoughts in English, try using a couple of online translators first to at least verify a few things. Not the best and most precise solution, but still, better than nothing at all.

Good stuff, anyways.

Same thing in Russian:

Если Вы терпите неудачу при попытках ясно донести Ваши мысли до собеседников, попытайтесь свериться с онлайн переводчиками (гуглотранслятором, например), прежде чем что-либо публиковать. Не самый оптимальный и точный выход из ситуации, но поможет устранить некоторые грубые ошибки, по меньшей мере.

А картинка вполне ништяк.

Understandably. thanks 

You must have ticked this by mistake when submitting. jal must have thought you wanted this as a weekly challenge entry :)

I do not understand about what you are. At what here egg?

I don't think the 'egg' area can be colored. You might want to check the rules this week.

It is clear now, thanks for the clarification )

Rasti, you'll find the explanation in pixeljoint faq, but long story short - too much dithering (when you try to smooth something by making checkboard of two different colors to produce illusion of third one) makes it unclear. It's nicely explained in faq (you'll find it on forum) on rabbit example :)

Thanks, but please explain what "overdithered"? I have a bad english) 

Looks good 1:1 (cool highlights), but seems overdithered (kasparov mode ;) ) when zoomed.