The first version was without dithering and it seemed quite dull to me. Maybe it is matter of taste, not technique.

Thanks! But it is actually five without transparent :)

Not bad, but you really overused dithering.

 This looks pretty good! We need more art with three/four colors like this on the site!